Directed by and starring Spike Lee as Mars Blackmon, and Indigo Hubbard-Salk as Zimmie, paying homage to the past while making way for what’s next.