"Only Your People” highlights the fact that Vrbo only allows private, whole homes on its site and app, so there are no awkward vacation experiences from sharing space with a stranger.